问题如下：

白话的母语是苏州话吗？

白话的母语是苏州话吗？
  • 　　你所说的“白话”指的是粤语（广东话）。粤语以广州话口音为标准口音。粤语属汉藏语系汉语语族。粤语有许多特点，例如：保留了大量古汉语的成分，吸收了很多外来语（特别是英语），具有独特的句式和语法，发音系统比较复杂（标准粤语有九个声调：阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入）等。只是未见语言学者提出过“白话的母语是苏州话”的观点。不过，已有的研究资料表明，粤语保留较多古南越语的底层成分。所谓“南越语”，是古代岭南地区的南越族人使用的一种古代语言，其后跟其他语言如古代汉语等相互影响演化成粤语等多种现代语言。古代南迁到岭南地区的汉人与“南越族”土著长期杂居，彼此间语言、文化、习俗等各方面不自觉地相互渗透。因此，粤语既有古汉语成分，又有古代南越语成分，正是两个民族相互融合的结果。现代粤语中也仍然含有许多古代“南越语”的成分，粤语既有古汉语成分又有古代南越语成分，正是两个民族相互融合的结果。现代粤语中也仍然含有许多古代“南越语”的成分，主要表现在词汇方面。如在粤语中“呢”表示“这”，“唔”表示“不”，“虾”表示“欺负”，“边”表示“哪”等等。这都是“古越语”底层词的遗留。古越语底层在粤语中非常重要，若抽去则粤语会严重“残废”，无法正常实现表达和沟通的语言功能。而上述的所谓“南越族”，是古代岭南地区的主体民族，也是该地区的原住民(土著)，属黄种人南亚人种。中国历史上有“北胡、南越”的说法。这个“南越”并不是指南越族，是古人对南方越族的总称，亦称百越、百粤。古越族不是一个单一的民族，是古代南方各民族的泛称，或者说，是对中国南方古代越人的总称。南越族是古越族的一支。在中原汉族大量迁移到岭南以前，南越族一直是岭南地区的土著居民和主体民族。“白话的母语是苏州话”暂时没有依据。
  • 2007-6-18 10:36:13


© 2007 北京六亿宝贝科技有限公司　地址:北京市上地信息产业基地　
网络实名:六亿宝贝,6188 　网站制作:六亿宝贝武汉研发中心
电话:010-86223676　电邮:六亿宝贝
备案序号:京ICP备05051251号